Français2Madrid

Lieu de rencontre pour tous les français ou francophiles vivant sur Madrid
 
PortailAccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Le Misanthrope de Molière à Madrid

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Anita
Admin
avatar

Féminin Nombre de messages : 1052
Age : 35
Localisation : Carabanchel
Origine : Picardie
Date d'inscription : 10/06/2007

MessageSujet: Le Misanthrope de Molière à Madrid   Dim 16 Sep - 20:39

Festival de Otoño de Madrid propose entre autre programmation la représentation du Misanthrope de Molière par la Comédie Française!!

Je vous laisse l'info prise du site web du Teatro de la Zarzuela:

La Comédie - Française
Comunidad de Madrid - Consejería de Cultura y Turismo
Días 17, 18, 19 y 20 de Octubre de 2007, a las 20:00 horas
Le Misanthrope
(El Misántropo)
de Jean-Baptiste Poquelin, Molière
Estrenada en el Palais Royal de París, el 4 de Junio de 1666
Estreno en España
Dirección: Lukas Hemleb
Reparto: Thierry Hancisse, Isabelle Gardien, Eric Génovèse, Florence Viala, Clotilde de Bayser, Guillaume Gallienne, Gilles David, Clément Hervieu-Léger, Marie-Sophie Ferdane, Cédric Michel, Olivier Augrond y Patrick Caillard
Escenografía: Jane Joyet
Vestuario: Alice Laloy
Iluminación: Xavier Baron
(En francés con sobretítulos en español)


Le seul truc bizarre ce sont les sous-titres en espagnol! ... je comprends pas trop si c'est une pièce de théatre!...

Enfin bon... si c'est en français, pour nous autres francophones, no problème!

Si certains sont interessés... laissez un message!
Revenir en haut Aller en bas
http://francais2madrid.forumrama.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le Misanthrope de Molière à Madrid   Dim 16 Sep - 21:34

Pourquoi pas, rien que pour voir comment ils arrivent à passer les sous-titres en espagnol !!!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le Misanthrope de Molière à Madrid   Sam 22 Sep - 16:13

Bonjour,

Si vous aimez Molière et que vous désirez voir une de ses pièces maitresses dans une misse en scène originale, je vous conseille d'aller voir
"Le Malade Imaginaire"
du 11 au 21 octobre 2007
au TEATRO ESPADA DE MADERA (calla Calvario 21)
joue par la Troupe du Théâtre de l'Epée de Bois de la Cartouhcerie-Paris
Je les ai vu jouer au Festival d'Almagro 2005 et c'est superbe!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le Misanthrope de Molière à Madrid   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Misanthrope de Molière à Madrid
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Recherche un hotel charmant pour Madrid
» [Vidéo] Led Action Façade à Madrid
» Victoire de Lyon sur le Real de Madrid
» [Table d'appoint] "Side table Madrid"
» Une nuit à la tour de la Molière

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Français2Madrid :: CULTURE ET LOISIRS SUR MADRID :: La France à Madrid-
Sauter vers: